Ака­фист Пре­свя­той Бо­го­ро­ди­це пред ико­ной Зна­ме­ние Нов­го­род­ская

Кон­да́къ 1

Взбра́н­нѣй Во­е­во́­дѣ, Вла­ды́­чи­цѣ на́­шей Бо­го­ро́­ди­цѣ, зна́­ме­ніемъ ико́­ны Ея́ святы́я ди́в­ную по­бѣ́ду лю́­демъ Но­ва­гра́­да да­ро­ва́в­шей, бла­го­да́р­ствен­ное воз­гла­ша́­емъ пѣ́ніе. Ты́ же, Все­бла­га́я За­сту́п­ни­це на́ша, я́ко иму́­щая дер­жа́ву не­по­бѣ­ди́мую, отъ вся́кихъ на́съ бѣ́дъ сво­бо­ди́ и отъ вра́гъ ви́­ди­мыхъ и не­ви́­ди­мыхъ за­щи­ти́, да зо­ве́мъ Ти́:

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Икосъ 1

Анге­ловъ Ца­ри́­це и всея́ тва́­ри Вла­ды́­чи­це, Пре­чи́­стая Дѣ́во Бо­го­ро́­ди­це, пре­сла́в­нымъ зна́­ме­ніемъ ико́­ны Твоея́ святы́я всю́ страну́ Россíйскую бла­го­да́т­но оза­ри́­ла еси́ и струи́ чу­де́съ отъ нея́ исто­чи́­ла еси́ вѣ́р­нымъ. Тѣ́м­же, со усе́р­діемъ и лю­бо́­вію при­па́­да­ю­ще ко пре­чест­но́­му Тво­е­му́ о́бразу, со уми­ле́ніемъ при­но́­симъ Ти́ бла­го­хва­ле́нія си­це­ва́я:

Ра́дуй­ся, освяще́н­ное се­ле́ніе Бо́га Сло́­ва; ра́дуй­ся, бла­го­да́тію Бо́жіею и на́съ освяща́­ю­щая. Ра́дуй­ся, спа­се́нію па́д­ша­го ро́да че­ло­вѣ́­че­ска не­по­ро́ч­но по­слу­жи́в­шая; ра́дуй­ся, всѣ́хъ Твор­ца́ и Го́­спо­да, Чи́­стая, Ду́­хомъ Бо­же́­ствен­нымъ въ ло­же­сна́хъ за­че́н­ши, безъ истлѣ́нія ро­ди́в­шая. Ра́дуй­ся, ма́­тер­нимъ Тво­и́мъ по­пе­че́ніемъ всѣ́хъ на́съ объе́м­лю­щая; ра́дуй­ся, въ бѣ́­дахъ и на­па́­стехъ ско́­рая на́мъ По­мо́щ­ни­це. Ра́дуй­ся, злы́я стра́­сти на́ша не­ви́­ди­мо укро­ща́­ю­щая; ра́дуй­ся, въ хри­стіа́н­скихъ до­бро­дѣ́­те­лехъ преуспѣ­ва́­ти на́мъ по­мо­га́­ю­щая. Ра́дуй­ся, не­ду́­ги на́ша без­ме́з­дно вра­чу́­ю­щая; ра́дуй­ся, на сте­зи́ покая́нія на́съ пре­му́­дро на­став­ля́ющая. Ра́дуй­ся, Дѣ́во, хри­стіа́нъ по­хва­ло́; ра́дуй­ся, я́ко бла­жа́тъ Тя́ вси́ ро́ди.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 2

Ви́дѣвъ оз­ло­бле́ніе Но­ва­гра́­да, крѣ́п­цѣ во­ю́­е­ма­го отъ во́­евъ су́­ждаль­скихъ, святи́­тель Хри­сто́въ Іо­а́ннъ сле́з­но моля́шеся о из­ба­вле́ніи и спа­се́ніи гра́­да, и услы́­ша гла́съ свы́­ше, да и́детъ во хра́мъ Пре­о­бра­же́нія Го­спо́д­ня и, взе́мъ та́мо ико́ну Пресвяты́я Бо­го­ро́­ди­цы, да из­не­се́тъ ю́ на за­бра́­ла гра́­да про́­тиву по́л­чищъ, его́ во­ю́­ю­щихъ. Та­ко­во́е ве­лѣ́ніе Бо́жіе услы́­шавъ, святи́­тель бла­го­да́р­ствен­но во­зо­пи́ Спа́су Хри­сту́: Алли­лу́ія.

Икосъ 2

Разу­мѣ́въ во́лю Бо́жію во гла́­сѣ не­бе́с­нѣмъ, святи́­тель Хри­сто́въ Іо­а́ннъ пріи́­де ко хра́му Пре­о­бра­же́нія Го­спо́д­ня взя́ти ико́ну Бо­го­ма́­те­ре, и егда́ моля́шеся предъ не́ю, по­дви́­жеся ико́­на отъ мѣ́­ста сво­е­го́ на ру́цѣ его́ чест­ны́я, и то́й съ пѣ́ніемъ мо­ле́б­нымъ из­не­се́ ю́ на за­бра́­ла гра́­да, гла­го́­ля на­ро́ду: дер­за́й­те, Ма́ти Бо́га на́­ше­го съ на́ми е́сть. Сего́ ра́ди, ви́­дѣв­ше Твое́ къ ни́мъ бла­го­во­ле́ніе, въ при­ше́­ствіи чу­де́с­нѣмъ ико́­ны Твоея́ явле́н­ное, въ пѣ́­снехъ воз­гла­ша́­емъ бла­го­хва­ле́нія си­це­ва́я:

Ра́дуй­ся, На­де́­жде хри­стіа́нъ не­на­де́ж­ныхъ; ра́дуй­ся, скорбя́щихъ Ра́­до­сте и За­ступле́ніе. Ра́дуй­ся, без­по́­мощ­нымъ ско́рую по́­мощь Твою́ явля́ющая; ра́дуй­ся, утѣсня́­е­мымъ осла́бу и сво­бо́ду да́рую­щая. Ра́дуй­ся, пра­во­сла́в­нымъ во́­емъ Пред­во­ди́­тель­ни­ца къ по­бѣ́­дамъ; ра́дуй­ся, ра́­тей непрія́­тель­скихъ все­крѣ́п­кое низ­ло­же́ніе. Ра́дуй­ся, Ве­ли́кій Нов­гра́дъ бла­го­во­ле́ніемъ Тво­и́мъ осѣ­ни́в­шая; ра́дуй­ся, на за­бра́­ла его́, я́ко Взбра́н­ная Во­е­во́­да, во ико́­нѣ Тво­е́й при­ше́д­шая. Ра́дуй­ся, не­на­ка́­зан­ныхъ ми́­ло­сти­вая На­ка­за́­тель­ни­це; ра́дуй­ся, не­раз­у́м­ныхъ пре­му́­драя Вра­зу­ми́­тель­ни­це. Ра́дуй­ся, оби́дящихъ все­гро́з­ная Устра­ши́­тель­ни­це; ра́дуй­ся, оби́­ди­мыхъ Все­бла­га́я За­сту́п­ни­це.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 3

Си́лою Бо́жіею укрѣп­ле́нъ, святи́­тель Хри­сто́въ Іо­а́ннъ воз­не­се́ святу́ю ико́ну Твою́, Вла­ды́­чи­це Бо­го­ро́­ди­це, по­сре­дѣ́ са́мыя бра́­ни, идѣ́­же стрѣ́­лы отъ со­про­ти́в­ныхъ, я́ко до́ждь, па́­да­ху, и еди́­на отъ ни́хъ чест­ны́й ли́къ Тво́й на ико́­нѣ устрѣ­ли́; а́біе же ико́­на Твоя́ ли́къ сво́й отъ пол­ко́въ вра­жде́б­ныхъ отвра­ти́ и сле́­зы отъ оче́съ исто­чи́, и́хже со­би­ра́я въ фе­ло́нь свою́, святи́­тель Хри­сто́въ Іо­а́ннъ на­ро́­домъ дер­за́­ти по­ве­лѣ́; они́ же, я́ко крѣ́п­ка нѣ́­ко­е­го хра­ни́­теля иму́­ще, на со­про­ти́в­ныя устре­ми́­ша­ся и до кон­ца́ по­бѣ­ди́­ша тѣ́хъ, зо­ву́­ще Го́­спо­ду си́лъ: Алли­лу́ія.

Икосъ 3

Имѣ́яше Тя́ во­и́­стину Ве­ли́кій Нов­гра́дъ Во­и́­тель­ни­цу дер­жа́в­ную, Бо­го­ро­ди́­тель­ни­це Все­бла­га́я, егда́, па́че надѣ́янія, зна́­ме­ніемъ ико́­ны Твоея́ святы́я по­бѣ­ди́­ти си́ль­ныя пол­ки́ со­про­ти́в­ныхъ лю́­демъ Но­ва­гра́­да по­мо­гла́ еси́. Тѣ́м­же, пѣ́ніе по­бѣ́д­ное Тебѣ́ при­но­ся́ще, взы­ва́­емъ си́це:

Ра́дуй­ся, уми­ре́ніе мíру святы́мъ Ро­жде­ство́мъ Тво­и́мъ при­не́с­шая; ра́дуй­ся, сре­до­стѣ́ніе вра­жды́ дре́в­нія раз­ру­ши́в­шая. Ра́дуй­ся, не­пра́­вед­но вра­жду́­ю­щія на­ка­зу́­ю­щая; ра́дуй­ся, зна́­мень­ми и чу­де­сы́ Тво­и́­ми хри­сто­лю­би́­выя лю́ди утѣ­ша́­ю­щая. Ра́дуй­ся, отъ стрѣ­лы́ вра́жія я́зву на лицы́ ико́­ны Твоея́ пріе́м­шая; ра́дуй­ся, сле́­зы бла­го­да́т­ныя отъ нея́ ди́в­но исто­чи́в­шая. Ра́дуй­ся, во́и со­про­ти́в­ныхъ слѣ­пото́ю и бѣ́г­ствомъ по­ра­зи́в­шая; ра́дуй­ся, пол­ки́ крѣ́п­кія без­си́ль­ны со­дѣ́­лав­шая. Ра́дуй­ся, во бра́­нехъ крѣ́п­кая По­мо́щ­ни­це; ра́дуй­ся, вра­го́въ по­сра­мле́­ніе. Ра́дуй­ся, лю́ди Твоя́ ди́в­ною по­бѣ́дою увѣн­ча́в­шая; ра́дуй­ся, Не­по­бѣ­ди́­мая Во­е­во́­до во­жде́й и во́­инствъ хри­стіа́н­скихъ.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 4

Бу́ря не­доу­мѣ́нія сму­ща́­етъ ми́ у́мъ: ка́ко воз­мо­гу́ не­до­сто́й­ны­ми усты́ вос­пѣ́­ти чу­де­са́ Твоя́, Бо­го­ма́­ти Вла­ды́­чи­це, я́же свято́ю ико́­ною зна́­ме­нія Тво­е­го́ въ Но­вѣ­гра́­дѣ яви́ла еси́, да­ро­ва́въ ю́ въ по́­мощь и за­ступле́ніе всѣ́мъ пра­во­сла́в­нымъ лю́­демъ отъ вра́гъ ви́­ди­мыхъ и не­ви́­ди­мыхъ? Тѣ́м­же, ве­ли­ча́­ю­ще не­ис­че́т­ныя ми́­ло­сти Твоя́ къ на́мъ, сми­рен­но­му́­дрен­нѣ вос­пѣ­ва́­емъ про­сла́вль­шему Тя́ Сы́ну Тво­е­му́ и Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 4

Слы́­шав­ше о ди́в­нѣмъ чуде­си́ святы́я ико́­ны Зна́­ме­нія Тво­е­го́ въ Но­вѣ­гра́­дѣ, Пре­чи́­стая Дѣ́во, ка́ко лю́діе но­во­гра́д­стіи, иму́­ще сію́, си́­лою Тво­е́ю и по­со́­біемъ Бо­же́­ствен­на­го зра́­ка Тво­е­го́ пре­сла́в­ное одо­лѣ́ніе на со­про­ти́в­ныя по­ка­за́­ша, со бла­го­го­вѣ́ніемъ и ра́­до­стію по­кла­ня́емся сему́ чу́д­но­му о́бразу Тво­е­му́ и хва­ле́б­нѣ зо­ве́мъ Ти́:

Ра́дуй­ся, Не­вѣ́­сто Отца́ Без­на­ча́ль­на­го; ра́дуй­ся, не­и­ску­со­бра́ч­ная Ро­ди́­тель­ни­це Пре­вѣ́ч­на­го Сло́­ва. Ра́дуй­ся, се­ле́ніе пре­кра́с­ное Ду́ха Свята́го; ра́дуй­ся, Жи­во­на­ча́ль­ныя и Еди­но­су́щ­ныя Тро́­и­цы бла­го­да́тію осѣ­не́н­ная. Ра́дуй­ся, дре́в­ле про­ро́­ки мно­го­о­бра́з­нѣ пре­дрѣче́н­ная; ра́дуй­ся, а́н­гель­скія со­бо́­ры чи­сто­то́ю Тво­е́ю пре­воз­ше́д­шая. Ра́дуй­ся, че­ло­вѣ́­че­ска­го ро́да воз­вы­ше́­ніе; ра́дуй­ся, па́д­шихъ сы­но́въ Ада́м­лихъ бла­го­да́т­ное воз­ста́ніе. Ра́дуй­ся, я́ко изъ Тебе́ въ пло́ть об­ле­че́ся Одѣ­ва́яй не́бо о́бла­ки; ра́дуй­ся, я́ко мле­ко́мъ Тво­и́мъ пи­та́­ла еси́ Пи­та́­теля все­ле́н­ныя. Ра́дуй­ся, Все­бла­го­сло­ве́н­ная Бо­го­ро́­ди­це, Чи́­стая При­сно­дѣ́­во; ра́дуй­ся, Ра́­до­сте на́ша и спа­се́ніе ду́шъ на́­шихъ. Ра́дуй­ся, За­сту́п­ни­це на́ша, отъ Бо́га на́мъ да­ро­ва́н­ная; ра́дуй­ся, всѣ́хъ вѣ́р­ныхъ огра­жде́ніе и свяще́н­ное при­бѣ́­жи­ще.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 5

Бого­свѣ́т­лая звѣз­да́ - ико́­на Зна́­ме­нія Тво­е­го́, Бо­го­ро́­ди­це Дѣ́во, Ве­ли́кій Нов­гра́дъ сія́ніемъ мно́­гихъ чу­де́съ ду­хо́в­но про­свѣ­ти́, не­о­ску́д­но исто­ча́­ю­щи бла­го­да́т­ныя ис­цѣ­ле́нія всѣ́мъ вѣ́р­нымъ, со усе́р­діемъ къ не́й при­те­ка́­ю­щимъ. Не лиши́ и на́съ бла­го­да́т­на­го Тво­е­го́ оза­ре́нія и ми́­ло­серд­ныхъ ще­дро́тъ Тво­и́хъ, бо­го­лѣ́п­нымъ по­кло­не́ніемъ че́­ству­ю­щихъ чу­до­тво́р­ную ико́ну Твою́, да бла­го­да́р­ствен­но вос­пѣ­ва́­емъ Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 5

Ви́дѣв­ше чу­де­са́ пре­сла́в­ная, отъ ико́­ны зна́­ме­нія Тво­е­го́ бы́в­шая, Вла­ды́­чи­це Пре­бла­га́я, лю́діе Но­ва­гра́­да со усе́р­діемъ къ не́й при­те­ка́­ху и въ не­ду́­зѣхъ сво­и́хъ ис­цѣ­ле́нія бла­го­да́т­ная отъ нея́ пріе́мляху. Къ не́й­же ны́нѣ при­хо­дя́ще, по­кла­ня́емся, и че́­ствуемъ, и отъ же­ла́нія се́рд­ца цѣлу́­емъ, ис­цѣ­ле́ній бла­го­да́ть по­чер­па́­ю­ще, и не­ду́гъ тѣ­ле́с­ныхъ, и ду­ше́в­ныхъ стра­сте́й сво­бо­жда́­ем­ся, зо­ву́­ще Ти́ и гла­го́­лю­ще:

Ра́дуй­ся, скорбя́щихъ Ра́­до­сте и оби́­ди­мыхъ За­сту́п­ни­це; ра́дуй­ся, пе­ча́ль­ныхъ Утѣ­ше́ніе и бѣ́д­ству­ю­щихъ По­мо́щ­ни­це. Ра́дуй­ся, боля́щихъ не­мздо­пріи́м­ная Цѣ­ли́­тель­ни­це; ра́дуй­ся, ни́­щихъ и убо́­гихъ не­кра́­до­мое бо­га́т­ство. Ра́дуй­ся, тер­пѣ­ли́­выхъ стра­да́ль­цевъ да́­ра­ми бла­го­да́т­ны­ми ущедря́ющая; ра́дуй­ся, отча́янныхъ и без­на­де́ж­ныхъ отъ ро́ва по­ги́­бе­ли из­ба­вля́ющая. Ра́дуй­ся, вдо­ви́цъ и си́­рыхъ бла­го­се́р­дая По­пе­чи́­тель­ни­це; ра́дуй­ся, цѣ­ло­му́­дрія и воз­дер­жа́нія ю́ныхъ На­ста́в­ни­це. Ра́дуй­ся, ста́рцевъ бла­го­го­вѣ́й­ныхъ сла́д­кое Ус­по­ко­е́­ніе; ра́дуй­ся, ста́­рицъ бо­го­лю­би́­выхъ ти́­хое При­бѣ́­жи­ще. Ра́дуй­ся, ка́­ю­щих­ся грѣ́ш­ни­ковъ вѣ́р­ная Спо­ру́ч­ни­це; ра́дуй­ся, да­ро́въ ду­хо́в­ныхъ ще́­драя По­да́­тель­ни­це.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 6

Про­по­вѣ́дуетъ Нов­гра́дъ пре­сла́в­ное за­ступле́ніе Твое́, Пре­чи́­стая Вла­ды́­чи­це, ка́ко во дни́ на­ше́­ствія вра­го́въ си́ль­ныхъ и вооруже́н­ныхъ отъ святы́я ико́­ны Зна́­ме­нія Тво­е­го́ по́­мощь Твою́ бла­го­да́т­ную лю́­демъ Тво­и́мъ да­ро­ва́­ла еси́, вра­жде́б­ныя пол­ки́ со сту­до́мъ вспя́ть обра­ти́­ла еси́, гра́дъ же Тво́й цѣ́лъ и не­вре­ди́мь отъ ни́хъ со­хра́нь­ши, да вси́ по­ю́тъ Спа­си́­те­лю Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 6

Возсія́ла еси́ лу­ча́­ми ве­ли́­кихъ чу­де́съ въ Но­вѣ­гра́­дѣ, Бо­го­ро́­ди­це Дѣ́во, и ико́ну Зна́­ме­нія Тво­е­го́ бла­го­да́т­нымъ исте­че́ніемъ сле́зъ ди́в­но про­сла́­ви­ла еси́, не­из­че́т­ныя ми́­ло­сти отъ нея́ ще́­дро по­да­ва́­ю­щи всѣ́мъ скорбя́щимъ и обре­ме­не́н­нымъ. По­сѣ­ти́ у́бо и ду́ши на́ша, не­ду́гую­щія страсть­ми́ грѣ­хо́в­ны­ми, Го­спо­же́ Все­бла­га́я, и бу́ди на́мъ По­мо́щ­ни­ца во спа­се́ніе, да бла­го­да́р­ствен­но Тебѣ́ зо­ве́мъ:

Ра́дуй­ся, Мо­ли́­твен­ни­це бла­го­прія́тная за на́съ къ Бо́гу; ра́дуй­ся, Пред­ста́­тель­ни­це все­мо́щ­ная, гнѣ́въ Бо́жій на ми́­лость пре­ла­га́­ю­щая. Ра́дуй­ся, ру́цѣ Твои́ бо­го­но́с­нѣ на умо­ле́ніе ко Тво­р­цу́ вы́ну про­сти­ра́­ю­щая; ра́дуй­ся, я́ко Ма́ти Сы́на, Судію́ Пра́­вед­на­го, о все́мъ мíрѣ умоля́ющая. Ра́дуй­ся, по­кро́­вомъ ма́­тер­няго Тво­е­го́ за­ступле́нія всѣ́хъ на́съ по­кры­ва́­ю­щая; ра́дуй­ся, су́­щихъ въ бѣ­да́хъ и ско́р­бехъ бла­го­да́тію сми­ре́нія и тер­пѣ́нія сна­бдѣ­ва́­ю­щая. Ра́дуй­ся, стра́ждущія и без­по́­мощ­ныя не­ви́­ди­мо укрѣп­ля́ющая; ра́дуй­ся, боля́щія и без­на­де́ж­ныя отъ одра́ бо­лѣ́­зни воз­став­ля́ющая. Ра́дуй­ся, вѣ́­рою моля́щимся Тебѣ́ ве­ли́кія ми́­ло­сти явля́ющая; ра́дуй­ся, во бла­ги́хъ про­ше́нія на́ша ди́в­но ис­пол­ня́ющая. Ра́дуй­ся, струи́ бла­го­да́т­ныхъ ис­цѣ­ле́ній оби́ль­но на́мъ исто­ча́­ю­щая; ра́дуй­ся, всѣ́мъ вся́ по­ле́з­ная да́рую­щая.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 7

Хотя́щи яви́ти, Вла­ды́­чи­це, не то́­кмо Ве­ли́­кому Нову­гра́ду, но и все­му́ пра­во­сла́в­но­му Россíйско­му жи́­тель­ству пре­сла́в­ная чу­де­са́ Твоя́ отъ ико́­ны Зна́­ме­нія Тво­е­го́, сію́ во мно́­гихъ гра­дѣ́хъ, оби́­те­лехъ и ве́­сехъ отъ лѣ́тъ дре́в­нихъ до днíй на́­шихъ ди́в­ны­ми чу­де­сы́ про­сла́­ви­ла еси́, слѣ­пы́мъ про­зрѣ́­ніе, раз­сла́б­лен­нымъ укрѣп­ле́ніе и мно́­гимъ боля́щимъ ис­цѣ­ле́ніе ми́­ло­стив­но отъ нея́ да́рую­щи и си́мъ по­дви­за́­ю­щи лю́ди ве­ли­ча́­ти Тя́, воз­ве­ли́­чив­шую ро́дъ на́шъ, и пѣ́ти Хри­сту́ Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 7

Нов­гра́дъ и всю́ зе́­млю Россíйскую ди́в­ная ико́­на Зна́­ме­нія Тво­е­го́, Бо­го­ро́­ди­це Дѣ́во, чу­де­сы́ бла­го­да́т­ны­ми осія́, ми́­ло­сти Твоя́ бо­га́­тыя вѣ́р­нымъ прояви́в­ши. Сію́ у́бо бо­го­лѣ́п­нымъ по­кло­не́ніемъ че́­ству­ю­ще, хва­ле́б­нѣ Тебѣ́, Вла­ды́­чи­це, взы­ва́­емъ:

Ра́дуй­ся, ско­ро­пред­ста́­тель­ная По­мо́щ­ни­це усе́рд­но къ Тебѣ́ при­те­ка́­ю­щихъ; ра́дуй­ся, бла­го­се́р­дая Услы́­ша­тель­ни­це мо­ле́ній на́­шихъ. Ра́дуй­ся, Ве­ли́кій Нов­гра́дъ бла­го­сло­ве́ніемъ Тво­и́мъ осѣ­ни́в­шая; ра́дуй­ся, въ пре­дѣ́­лѣхъ его́ ико́ну зна́­ме­нія Тво­е­го́ чу­де­сы́ про­сла́вль­шая. Ра́дуй­ся, дѣ́въ ли­ко­стоя́нія про­слав­ле́ніемъ ико́­ны Твоея́ ду­хо́в­но воз­ве­се­ли́в­шая; [ра́дуй­ся, все­си́ль­ны­ми Тво­и́­ми къ Бо́гу мо­ли́­тва­ми и на́съ ко бла­же́н­ству ра́й­ско­му воз­во­дя́щая]. Ра́дуй­ся, и вся́ стра­ны́ Пра­во­сла́в­ныя по­кро́­вомъ ми́­ло­сти Твоея́ осѣня́ющая; ра́дуй­ся, мно́­гихъ мѣ́стъ и оби́­те­лей со­кро́­ви­ще ис­цѣ­ле́ній не­о­ску́д­ное. Ра́дуй­ся, и́но­ковъ и и́но­кинь бла­го­по­дви­за́­ю­щих­ся все­мо́щ­ная По­кро­ви́­тель­ни­це; ра́дуй­ся, и въ мíрѣ бла­го­че́ст­но жи­ву́­щихъ усе́рд­ная За­сту́п­ни­це. Ра́дуй­ся, ве­ду́­щимъ бра́нь про­ти́ву мíра, пло́­ти и діа́­во­ла до́­брая Спо­спѣ́ш­ни­це; ра́дуй­ся, за всѣ́хъ на́съ ми́­ло­сти­вая къ Сы́ну Тво­е­му́ и Бо́гу Хо­да́­та­и­це.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 8

Стра́н­ству­ю­ще въ юдо́­ли се́й зем­нѣ́й, мно­го­ско́рб­нѣй и мно­го­мяте́ж­нѣй, го́рняго гра́­да, Іеру­са­ли́­ма не­бе́с­на­го взы­ску́­емъ, и Тебе́, Вла­ды́­чи­це, мо́­лимъ: путе­во́д­ствуй на́мъ по сте­зи́ за́­по­вѣдій Хри­сто́­выхъ и со­хра­ни́ на́съ отъ па­де́ній грѣ­хо́в­ныхъ, уди­ви́ на на́съ ми́­лость Твою́ и осѣ­ни́ на́съ Тво­и́мъ за­ступле́ніемъ, да, Тво­е́ю по́­мощію спа­са́­е­ми, спо­до́­бим­ся ку́п­но со всѣ́­ми святы́ми вос­пѣ­ва́­ти Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 8

Всѣ́хъ скорбя́щихъ Утѣ́­ши­тель­ни­це и бѣ́д­ству­ю­щихъ По­мо́щ­ни­це, Все­бла­га́я Бо­го­ро­ди́­тель­ни­це, не пре́­зри на́съ, при­па́­да­ю­щихъ къ Тебѣ́ предъ пре­чи́­стымъ о́бра­зомъ Тво­и́мъ, но по­сѣ­ти́ на́съ ми́­ло­стив­но ще­дро́­та­ми Тво­и́­ми: и, я́коже дре́в­ле отце́мъ на́­шимъ по́­мощь Твою́ дер­жа́в­ную яви́ла еси́, та́ко и на́съ, сми­ре́н­ныхъ, не лиши́ Тво­е­го́ за­ступле́нія во вре́мя бла­го­по­тре́б­но, да не по­сты­ди́м­ся во упо­ва́ніи на́­шемъ, е́же по Бо́зѣ крѣ́п­ко на Тя́ воз­ла­га́­емъ, и зо­ве́мъ Ти́:

Ра́дуй­ся, бо­го­свѣ́т­лая свѣ­ще́, свѣ́­томъ Хри­сто́­вымъ озаря́ющая вѣ́р­ныя ду́ши; ра́дуй­ся, мно­го­цѣ́н­ный ала­ва́стръ, мѵ́­ромъ Бо́жія бла­го­да́­ти ума­ща́яй бо­го­лю­би́­выя серд­ца́. Ра́дуй­ся, у́м­на­го Со́лн­ца Ма́ти, вѣ́р­ныя про­свѣ­ща́­ю­ща­го, не­вѣ́р­ныя же по­мра­ча́­ю­ща­го; ра́дуй­ся, сла́­во не­бе́с­ныхъ и упо­ва́ніе зем­ны́хъ. Ра́дуй­ся, На­де́­жде на́ша и За­сту́п­ни­це всѣ́хъ при­те­ка́­ю­щихъ къ Тебѣ́ съ вѣ́­рою; ра́дуй­ся, лю́бящія и чту́щія Тя́ отъ вся́кихъ бѣ́дъ из­ба­вля́ющая. Ра́дуй­ся, обѣ­то­ва́ніи бла­ги́­ми ду́ши вѣ́р­ныхъ бла­го­да́т­но веселя́щая; ра́дуй­ся, дѣ́в­ствен­ныхъ ли́­ковъ сла́­во и по­хва­ло́. Ра́дуй­ся, по­дви́ж­ни­ковъ бла­го­че́­стія къ го́р­не­му Сіо́ну путе­во́д­ствую­щая; ра́дуй­ся, вѣ́р­ныхъ къ не­бе́с­но­му Іеру­са­ли́му при­во­дя́щая. Ра́дуй­ся, омра­че́н­ныя серд­ца́ свѣ́­томъ и́стин­на­го бо­го­вѣ́­дѣнія про­свѣ­ща́­ю­щая; ра́дуй­ся, и всѣ́хъ на́съ бла­го­да́т­ны­ми лу­ча́­ми ве­ли́кія Своея́ ми́­ло­сти по­кры­ва́­ю­щая.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 9

Вси́ а́н­гель­скія во́­ин­ства бла­го­го­вѣ́й­но Тебѣ́ слу́­жатъ, не­бе­се́ и зе­мли́ Ца­ри́­це, че­ло­вѣ́­че­скій же ро́дъ не­мо́лч­ныя хва­лы́ Тебѣ́ при­но́­ситъ, го́р­нихъ и до́ль­ныхъ Вла­ды́­чи­це, и Твою́ святу́ю ико́ну по­кло­не́ніемъ до­сто­че́ст­нымъ по­чи­та́­етъ. Сію́ бо во отра́ду и утѣ­ше́ніе на́мъ да­ро­ва́­ла еси́, Все­бла­га́я, и зна́­ме­нія ма́­тер­нія люб­ве́ Твоея́ о́ною на́мъ при́­сно явля́еши, да по­е́мъ То­бо́ю бла­го­дѣ́­ю­щему на́мъ Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 9

Вѣтíи суему́­дрен­ніи че­ло­вѣ́­че­стіи не мо́гутъ по­сти́г­нути Бо­же́­ствен­ную та́й­ну при­сно­дѣ́в­ства Тво­е­го́, Марíе Бо­го­ро́­ди­це, ка́ко въ ро­жде­ствѣ́ и по ро­жде­ствѣ́ клю­чи́ дѣ́в­ства Тво­е­го́ цѣ́лы со­хра­ни́­ла еси́, а́н­ге­ловъ и че­ло­вѣ́­ковъ уди­ви́в­ши. Тѣ́м­же Тя́ бла­го­че́ст­но Ма́­терь и Дѣ́ву ис­по­вѣ́ду­ю­ще, при́­сно Тя́ убла­жа́­емъ и хва­ле́б­но Тебѣ́ вос­пѣ­ва́­емъ:

Ра́дуй­ся, воз­ве­ли́­чив­шая ро́дъ че­ло­вѣ́­ческъ не­по­ро́ч­ною Тво­е́ю чи­сто­то́ю; ра́дуй­ся, освяти́в­шая зе́­млю Всесвяты́мъ Тво­и́мъ ро­жде­ство́мъ. Ра́дуй­ся, дѣ́в­ство и ро­жде­ство́ въ Себѣ́ ди́в­но со­че­та́в­шая; ра́дуй­ся, во обою́ не­по­ро́ч­но Себе́ со­хра́нь­шая. Ра́дуй­ся, ве́ліе все­ле́н­ныя чу́до; ра́дуй­ся, не­по­сти­жи́­мая че­ло­вѣ́­че­ски­ми умы́ та́й­но. Ра́дуй­ся, а́н­гель­скихъ ли́­ковъ удив­ле́ніе; ра́дуй­ся, святы́хъ Бо́жіихъ уго́д­ни­ковъ при́­сное ра́­до­ва­ніе. Ра́дуй­ся, мíра го́рняго пе́р­вѣй­шее укра­ше́ніе; ра́дуй­ся, мíра до́ль­няго бла­го­на­де́ж­ное за­ступле́ніе. Ра́дуй­ся, де́­мо­новъ низ­ло­же́ніе; ра́дуй­ся, а́да по­пра́ніе.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 10

Спа­си́­теля па́д­ше­му че­ло­вѣ́­че­ству ро­ди­ла́ еси́, Пре­чи́­стая Дѣ́во, и Сего́, я́ко Мла­де́н­ца, во объя́тіихъ Тво­и́хъ но­си́­ла еси́, Его́­же бо­же́­ствен­ное изо­бра­же́ніе и на ико́­нѣ Зна́­ме­нія Тво­е­го́ на́мъ явля́еши, и мно́­гія ми́­ло­сти и ще­дро́­ты Твоя́ на́мъ да́руе­ши. Сего́ ра́ди со бла­го­го­вѣ́ніемъ и вѣ́­рою че́­ствуемъ о́бразъ чу­до­тво́р­ный Тво́й, Вла­ды́­чи­це, и мо́­лим­ся Тебѣ́ при­ле́ж­но: бу́ди на́мъ по­кро́въ и за­щи́­та въ де́нь Су́д­ный, да Тво­и́мъ ма́­тер­нимъ пред­ста́­тель­ствомъ по­ми́луетъ на́съ Судія́ Пра́­вед­ный, Сы́нъ Тво́й и Бо́гъ, и спо­до́­битъ на́съ де­сна́­го стоя́нія и пѣ́нія Ему́ со из­бра́н­ны­ми: Алли­лу́ія.

Икосъ 10

Стѣна́ не­о­бо­ри́­мая и исто́ч­никъ чу­де́съ ико́­на Твоя́ свята́я яви́ся, Бо­го­ро́­ди­це Дѣ́во, не то́­кмо Ве­ли́­кому Нову­гра́ду, но и все́й стра­нѣ́ Россíйстѣй. Сію́, я́ко зна́­ме­ніе по­бѣ́д­ное, иму́­ще, во́­ин­ства пра­во­сла́в­ныя вра­го́въ по­бѣ­жда́­ютъ, ца́ріе и святи́­теліе е́ю бла­гоу­кра­ша́­ют­ся, и вся́къ воз­ра́стъ вѣ́р­ныхъ утѣ­ше́ніе бла­го­да́т­ное отъ нея́ пріе́м­летъ. Утѣ́­ши и на́съ Тво­и́мъ, Все­ми́­ло­сти­вая Вла­ды́­чи­це, бла­го­во­ле́ніемъ и ми́­ло­стію, да хва­ле́б­но взы­ва́­емъ къ Тебѣ́:

Ра́дуй­ся, крѣ́п­кое на́ше Упо­ва́ніе; ра́дуй­ся, не­сумнѣ́н­ная на́ша На­де́­жде. Ра́дуй­ся, Ве­ли́­ка­го Но­ва­гра́­да мно­го­пѣ́­тая сла́­во; ра́дуй­ся, ца́р­ства Пра­во­сла́в­но-Россíйска­го бла­го­да́т­ное огра­жде́ніе. Ра́дуй­ся, во дни́ бра́­ни по­бѣ­ди́­тель­ная на вра­ги́ По­мо́щ­ни­це; ра́дуй­ся, во дни́ ми́ра ко бла­го­че́­стію до́­брая На­ста́в­ни­це. Ра́дуй­ся, и́но­че­скихъ оби́­те­лей по­кро́въ и сна­бдѣ́ніе; ра́дуй­ся, бла­го­че­сти́­выхъ до­мо́въ и су­пру́­жествъ бла­го­сло­ве́ніе. Ра́дуй­ся, дѣ́в­ства и чи­сто­ты́ По­бо́р­ни­це; ра́дуй­ся, оби́­ди­мыхъ и го­ни́­мыхъ Пред­ста́­тель­ни­це. Ра́дуй­ся, на­ги́хъ одѣя́ніе; ра́дуй­ся, боля́щихъ ис­цѣ­ле́ніе.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 11

Пѣ́ніе на́ше сми­ре́н­ное не пре́­зри, все­ми́­ло­сти­вая Ца­ри́­це, и утро́бу ще­дро́тъ Тво­и́хъ не за­тво­ри́ на́мъ, все­ще́­драя Вла­ды́­чи­це: се́ бо, об­ни­ща́в­ше въ до́­брыхъ дѣ́­лѣхъ, къ со­кро́­вищни­цѣ ми́­ло­сти Твоея́, чу­до­тво́р­нѣй ико́­нѣ Тво­е́й, со усе́р­діемъ при­те­ка́­емъ, Все­бла­га́я, и при­па́­да­ю­ще, мо́­лим­ся: оза­ри́ на́съ свѣ́­томъ Бо­же́­ствен­ныя бла­го­да́­ти Твоея́ и нау­чи́ на́съ вѣ́р­но ис­пол­ня́ти за́­по­вѣ­ди Сы́на Тво­е­го́ и Бо́га, да до­сто́й­но воз­мо́­жемъ пѣ́ти Ему́: Алли­лу́ія.

Икосъ 11

Свѣ́та не­ве­че́р­няго прія́­те­ли­ще, свѣ́т­лы­ми лу­ча́­ми чу­де́съ Тво­и́хъ про­свѣ­ща́­е­ши на́съ, по­мра­че́н­ныхъ грѣ­хо́в­ною мгло́ю, Бо­го­ро­ди́­тель­ни­це Пре­чи́­стая, и при­во́­ди­ши къ не­мо́лч­ному сла­во­сло́­вію Тво­е­го́ пресвята́го и́ме­не. Зна́­ме­ніемъ ико́­ны Твоея́ святы́я во­и́­стину яви́ла еси́ во­е­во́д­ство Твое́ дер­жа́в­ное, Го­спо­же́ Все­бла­га́я, его́­же свѣ́т­ло пра́здну­ю­ще, ра́­дост­но зо­ве́мъ Ти́:

Ра́дуй­ся, воз­ве­ли́­чен­ная Бо́­гомъ па́че зем­ны́хъ и не­бе́с­ныхъ; ра́дуй­ся, еди́­на Чи́­стая и Бла­го­сло­ве́н­ная въ же­на́хъ. Ра́дуй­ся, Ца­ри́­це и Вла­ды́­чи­це не­бе­се́ и зе­мли́; ра́дуй­ся, пор­фи́­ро Царя́ ца­ре́й. Ра́дуй­ся, чер­то́­же без­сѣ́­мен­на­го уне­вѣ́­ще­нія; ра́дуй­ся, гла­ви́з­но спа­се́нія че­ло­вѣ́­че­ска­го. Ра́дуй­ся, упо­ва́­ю­щія на Тя́ не­сра­мля́ющая; ра́дуй­ся, прося́щія Твоея́ святы́я по́­мо­щи отъ бѣ́дъ из­ба­вля́ющая. Ра́дуй­ся, сто́л­пе и утвер­жде́ніе дѣ́в­ства; ра́дуй­ся, щи́те и огра­жде́ніе вѣ́ры Пра­во­сла́в­ныя. Ра́дуй­ся, бо­го­лѣ́п­ное укра­ше́ніе святы́я Хри­сто́­вы Це́р­кве; ра́дуй­ся, по­кры­ва́­ю­щая всѣ́хъ на́съ ма́­тер­нимъ Тво­и́мъ по­кро́­вомъ.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 12

Бла­го­да́ть и ми́­лость свы́­ше по­да́ждь на́мъ, Вла­ды́­чи­це, отъ ико́­ны Твоея́ святы́я, ю́же въ зна́­ме­ніе за­ступле́нія Тво­е­го́ на́мъ да­ро­ва́­ла еси́, чу­де­сы́, отъ нея́ бы­ва́­ю­щи­ми, Пра­во­сла́в­ную вѣ́ру въ на́съ утвер­жда́­ю­щи, не­вѣ́ріе же по­сра­мля́ющи. Тѣ́м­же по­кла­ня́емся Тебѣ́ и мо́­лим­ся: въ Пра­во­сла́­віи со­блю­ди́ на́съ, Все­бла­га́я, и спо­до́­би до из­ды­ха́нія ко­не́ч­на­го на́­ше­го вѣ́р­но пѣ́ти Бо́гу: Алли­лу́ія.

Икосъ 12

Пою́ще чу­де­са́ Твоя́, отъ ико́­ны Зна́­ме­нія Тво­е­го́ явле́н­ная, Бо­го­ро́­ди­це Дѣ́во, хва́­лимъ, сла́­вимъ и ве­ли­ча́­емъ Тя́, чест­нѣ́й­шую во­и́­стину хе­ру­ви́мъ и сла́в­нѣй­шую безъ срав­не́­нія се­ра­фи́мъ. Ты́ же, Все­бла­га́я За­сту́п­ни­це на́ша, по­кры́й на́съ дер­жа́в­нымъ Тво­и́мъ по­кро́­вомъ и из­ба́­ви на́съ отъ вся́кихъ бѣ́дъ и иску­ше́ній вра́жіихъ, да вос­пѣ­ва́­емъ Тебѣ́ не­пре­ста́н­но гла́­сомъ хва­ле́нія:

Ра́дуй­ся, бо­го­о­бра́­до­ван­ная и не­по­ро́ч­ная При­сно­дѣ́­во; ра́дуй­ся, не­тлѣ́н­ная и не­и­ску­со­бра́ч­ная Агнца и Па́­стыря Ма́ти. Ра́дуй­ся, увѣн­ча́н­ная діа­ди́­мою ца́р­скою отъ Тріе­ди́­на­го Бо́га; ра́дуй­ся, свято­лѣ́п­ная и свѣ­то­но́с­ная па­ла́­то святы́хъ Святѣ́й­ша­го Сло́­ва. Ра́дуй­ся, оде­сну́ю стоя́щая Сы́на Тво­е­го́ и Го́­спо­да; ра́дуй­ся, все­гда́ моля́щаяся Ему́ за ро́дъ хри­стіа́н­скій. Ра́дуй­ся, Ви­но́в­ни­це бла­го­да́т­на­го че­ло­вѣ́­ковъ об­нов­ле́нія; ра́дуй­ся, ка́­ю­щих­ся грѣ́ш­ныхъ къ Бо́гу при­ми­ре́ніе. Ра́дуй­ся, стра́жду­щихъ отъ бѣ́дъ из­ба­вле́ніе; ра́дуй­ся, Взы­ска́ніе по­ги́б­шихъ. Ра́дуй­ся, тѣ­ле́съ на́­шихъ вра­че­ва́­ніе; ра́дуй­ся, ду́шъ на́­шихъ спа­се́ніе.

Ра́дуй­ся, Вла­ды́­чи­це, зна́­ме­ніе ми́­ло­сти Твоея́ на́мъ явля́ющая.

Кон­да́къ 13

О, Все­пѣ́­тая Ма́ти Слад­ча́й­ша­го Спа­си́­теля на́­ше­го, Го́­спо­да Іису́­са Хри­ста́! Ны́­нѣш­нее на́ше пріе́м­ши при­но­ше́ніе, отъ вся́кія из­ба́­ви на́съ на­па́­сти и ско́р­би, и вѣ́ч­ныя изми́ му́ки всѣ́хъ предъ свято́ю ико́­ною Тво­е́ю съ вѣ́­рою и лю­бо́­вію по­кла­ня́­ю­щих­ся и о Тебѣ́ бла­го­да́р­но зо­ву́­щихъ Бо́гу: Алли­лу́ія.

Се́й кон­да́къ гла­го́­лет­ся три́­жды. Та́же Икосъ 1-й и Кон­да́къ 1-й

Мо­ли́­тва Пресвятѣ́й Бо­го­ро́­ди­цѣ, чест­но́­му Ея́ Зна́­ме­нію, е́же въ Ве­ли́­цѣмъ Но­вѣ­гра́­дѣ

О, Пресвята́я и Пре­бла­го­сло­ве́н­ная Ма́ти Слад­ча́й­ша­го Го́­спо­да на́­ше­го Іису́­са Хри­ста́! При­па́­да­емъ и по­кла­ня́емся Тебѣ́ предъ свято́ю чу­до­тво́р­ною ико́­ною Тво­е́ю, вос­по­ми­на́­ю­ще ди́в­ное зна́­ме­ніе Тво­е­го́ за­ступле́нія, Ве­ли́­кому Нову­гра́ду отъ нея́ явле́н­ное во дни́ ра́т­на­го на се́й гра́дъ на­ше́­ствія. Сми­ре́н­но мо́­лимъ Тя́, все­си́ль­ная ро́да на́­ше­го За­сту́п­ни­це: я́коже дре́в­ле отце́мъ на́­шимъ на по́­мощь то­гда́ уско­ри́­ла еси́, та́ко и ны́нѣ на́съ, не­мощ­ны́хъ и грѣ́ш­ныхъ, спо­до́­би Тво­е­го́ ма́­тер­няго за­ступле́нія и бла­го­по­пе­че́нія. Спа­си́ и со­хра­ни́, Вла­ды́­чи­це, подъ кро́­вомъ ми́­ло­сти Твоея́ Бла­го­че­сти́­вѣй­ша­го Го­су­да́ря на́­ше­го Импе­ра́­то­ра [и́мярекъ] всея́ Россíи, все́ хри­сто­лю­би́­вое Его́ во́­ин­ство, Це́р­ковь святу́ю, гра́дъ Тво́й, [оби́­тель Твою́], всю́ страну́ на́шу пра­во­сла́в­ную и всѣ́хъ на́съ, при­па́­да­ю­щихъ къ Тебѣ́ съ вѣ́­рою и лю­бо́­вію уми­ле́н­но прося́щихъ со сле­за́­ми Тво­е­го́ за­ступле́нія. Ей, Го­спо­же́ Все­ми́­ло­сти­вая! Уми­ло­се́р­ди­ся на ны́, обу­ре­ва́­е­мыя грѣсь­ми́ мно́­ги­ми, про­стри́ ко Хри­сту́ Го́­спо­ду бо­го­пріе́м­ныя ру́цѣ Твоя́ и пред­ста́­тель­ствуй за на́съ предъ бла́­го­стію Его́, прося́щи на́мъ про­ще́нія пре­грѣ­ше́ній на́­шихъ, бла­го­че́ст­на­го ми́р­на­го житія́, благíя хри­стіа́н­скія кон­чи́­ны и до́­бра­го отвѣ́­та на стра́ш­нѣмъ судѣ́ Его́, да, спа­са́­е­ми все­си́ль­ны­ми Тво­и́­ми къ Нему́ мо­ли́­тва­ми, бла­же́н­ство ра́й­ское уна­слѣ́дуемъ и со всѣ́­ми святы́ми вос­по­е́мъ пре­чест­но́е и ве­ли­ко­лѣ́­пое и́мя до­сто­по­кла­ня́емыя Тро́­и­цы, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, и Твое́ ве́ліе къ на́мъ ми­ло­се́р­діе во вѣ́ки вѣ­ко́въ. Ами́нь.

Тро­па́рь, гла́съ 4

Яко не­о­бо­ри́мую стѣ́ну и исто́ч­никъ чу­де́съ стяжа́в­ше Тя́ раби́ Твои́, Бо­го­ро́­ди­це Пре­чи́­стая, со­про­ти́в­ныхъ опол­че́­нія низ­ла­га́­емъ. Тѣ́м­же мо́­лимъ Тя́: ми́ръ гра́ду Тво­е­му́ да́руй и ду­ша́мъ на́­шимъ ве́лію ми́­лость.

Кон­да́къ, гла́съ 4

Чест­на́­го о́бра­за Тво­е­го́ зна́­ме­ніе пра́здну­ю­ще лю́діе Твои́, Бо­го­ро­ди́­тель­ни­це, и́мже ди́в­ную по­бѣ́ду на со­про­ти́в­ныхъ гра́ду Тво­е­му́ да­ро­ва́­ла еси́. Тѣ́м­же Тебѣ́ вѣ́­рою взы­ва́­емъ: ра́дуй­ся, Дѣ́во, хри­стіа́нъ по­хва­ло́.

Ве­ли­ча́­ніе

Вели­ча́­емъ Тя́, Пресвята́я Дѣ́во, бо­го­из­бра́н­ная Отро­ко­ви́­це, и чте́мъ о́бразъ Тво́й святы́й, и́мже ди́в­ную по­бѣ́ду на со­про­ти́в­ныя гра́ду Тво­е­му́ да­ро­ва́­ла еси́.